如何在澳大利亚获得保释？

核心概要

• 保释的定义： 保释并非对是否有罪的判定。它是一项法律承诺（或称“保证”），允许被控告人在承诺于下一个开庭日出庭的条件下，暂时离开羁押状态。

• 警方保释 vs. 法庭保释： 警方有权在警察局批准保释。如果他们拒绝，被控告人必须被尽快带到法庭，由地方法官或法官来裁定保释。

• “不可接受的风险”测试： 法庭在裁定保释时，核心问题在于被控告人是否构成“不可接受的风险”，例如：未来会否出庭、会否犯下其他严重罪行、会否危及社区安全或会否干扰证人。

• 律师至关重要： 保释申请是一项正式且复杂的法律听证。申请能否成功，往往取决于是否有一位经验丰富的刑事律师能够妥善准备申请材料，并在法庭上进行有力的辩护。

引言

接到电话，得知朋友或家人被捕，更糟糕的是，还被警方拒绝了保释——这无疑是一次极其令人痛心和焦虑的经历。您会立即面临一连串紧急的问题：现在该怎么办？我能做些什么？我们怎样才能让他们出来？

这正是一场正式法庭保释程序的开端。要顺利应对，您需要清晰地理解相关法律，并迅速、有目的地采取行动。虽然这是一个充满压力的时刻，但了解接下来的流程，能让您更有力地为您所爱的人提供最有效的支持。

本指南旨在为您提供一个冷静、清晰的关于澳大利亚法庭保释程序的概述，解释什么是保释、法庭如何做出决定，以及您可以采取哪些实际步骤来提供帮助。

重要提示： 保释法非常复杂，且由各个州和领地自行立法。本文将主要以新南威尔士州（NSW）的法律，特别是其《2013年保释法》，作为指导性示例。澳大利亚各地的原则相似，但具体的法律测试和规则会有所不同。

了解更多关于新南威尔士州《2013年保释法》的信息，请访问 新南威尔士州立法。

保释，本质上是被控告人向法庭做出的一项承诺。作为在案件审理期间（这可能需要数月之久）能被释放的交换条件，他们同意遵守一系列特定条件，并保证会在下一次排定的日期准时出庭。

我们的司法体系有一个基本原则：任何人在被证实有罪之前，都应被推定为无辜。保释制度允许一个尚未被定罪的人继续留在社区、正常工作，并与他们的律师一起为案件做准备。

当一个人被逮捕并被起诉后，关于保释的第一个决定是在警察局由警方做出的。

• 警方保释 (Police Bail)： 高级警官（如羁押主管）有权批准保释。这在处理较轻微的罪行时很常见。他们可以有条件或无条件地释放当事人。

• 保释被拒 (Bail Refused)： 如果警方认为当事人构成的风险过大，他们可以拒绝保释。一旦发生这种情况，当事人将被通宵羁押在警局（如果是在周末，则可能羁押整个周末），并必须在实际可行的情况下尽快被带到法庭。这就触发了一次正式的法庭保释申请。

当被控告人从羁押中被带上法庭时，他们的律师可以向地方法官或法官提出正式的保释申请。法庭的决定并非基于当事人是否有罪，而是基于对未来风险的评估。

在新南威尔士州，对于较严重的罪行，这通常涉及一个两步走的审查过程：

1. “说明理由”测试 (The 'Show Cause' Test)（针对严重罪行）

对于一系列法律明确规定的严重罪行（例如，某些暴力犯罪、重大毒品供应罪），被控告人必须首先克服一道初步障碍。他们必须“说明理由”——即向法庭提供证据，证明继续将他们羁押是不合理的。这是一个难度很高的测试。

了解更多关于《2013年保释法》中严重罪行的信息，请访问 新南威尔士州立法 - 严重罪行。

2. “不可接受的风险”测试 (The 'Unacceptable Risk' Test)（主要测试）

如果“说明理由”测试通过（或者对于较轻的指控，该测试不适用），法庭将进入主要测试环节。检察官会向法庭陈述他们对释放被告的担忧，而法庭必须评估，如果被控告人获释，是否存在“不可接受的风险”。这些风险包括：

• 将来会不按时出庭。

• 会犯下其他严重罪行。

• 会危及所谓的受害者或整个社区的安全。

• 会干扰证人或证据。

如果法庭认定上述风险中的一项或多项是“不可接受的”，就必须拒绝保释。

如果法庭认为存在风险，但这些风险并非“不可接受”，那么就可以在施加严格条件的情况下批准保释。这些条件旨在有效管理这些风险，以确保社区安全且当事人会按时出庭。

常见的保释条件包括：

• 每周数次向指定的警察局报到。

• 居住在一个特定的、稳定的地址。

• 同意遵守宵禁（例如，在晚上8点到早上6点之间必须在家）。

• 不得联系所谓的受害者或控方证人。

• 上交护照，并且不得靠近任何国际机场。

• 同意保持良好行为。

• 提供担保人（Surety）– 即由某人（如家人）向法庭承诺一笔款项，如果被控告人未能出庭，这笔钱将被没收。

作为朋友或家人，您可以在准备一份强有力的保释申请中扮演至关重要的角色。

• 立即联系刑事律师： 这是最重要的一步。一位经验丰富的律师了解保释法，并知道如何向法庭呈现最有说服力的案情。

• 收集品格推荐信： 来自雇主、多年好友、社区领袖或医生的信件，可以帮助向法庭证明被控告人是一个负责任、与社区有紧密联系的人。

• 安排一个稳定的住址： 如果一个人有一个稳定的居住地，他获得保释的可能性会大大增加。您可以提议让当事人与您同住，并同意如果他们不遵守规定，您会通知警方。

• 考虑提供担保金： 如果您的经济状况允许，您可以提议作为担保人，向法庭承诺一笔金钱或财产。这为被控告人遵守保释规定提供了强大的经济激励。

• 出庭以示支持： 支持的家人和朋友出现在法庭上，可以向法官表明被控告人拥有一个强大的支持网络。

保释申请是被控告人最关键的法庭聆讯之一。这是一场复杂的法律听证，法官必须在当事人的自由权利与保护社区、确保司法系统完整性的需要之间做出权衡。

成功并非必然，整个过程可能极具挑战性。然而，通过理解风险评估的概念并主动采取步骤进行准备，您可以为您的朋友或家人争取到获得保释的最佳机会。而所有步骤中最关键的，就是聘请一位专业的刑事律师来引导您完成这一切。

AHL法律：您在保释流程中的伙伴

面临保释申请或需要关于澳大利亚保释流程的指导？在 AHL Legal，我们提供专业的法律建议和代表，以保护您的权利并争取最佳结果。