口袋法律 | 遇到欠钱不还的老赖怎么办？

Q: 在澳洲留学，朋友欠钱不还，澳洲有什么相关法律或者机构可以受理这种民事纠纷吗？

A: 在新州，低于$10,000的欠款追偿，由新州地方法院的小额索赔部门（The Small Claims Division of the NSW Local Court）受理。小额索赔部门的目的是让普通人以更容易理解的方式处理较小的法律事务。与大多数其他民事诉讼相比，小额索赔诉讼程序相对非正式，并且启动诉讼程序和诉讼争议所涉及的费用要小得多。 

在维州，低于$10,000的欠款追偿，由维州治安法院（Magistrates’ Court of Victoria）受理。 

在昆州，低于$25,000的欠款追偿，由昆州民事和行政仲裁庭（The Queensland Civil and Administrative Tribunal）进行受理。昆州民事和行政仲裁庭是一个独立的仲裁庭，相比在法院启动诉讼，它在程序上要轻松得多。 

在澳洲首都领地，低于$25,000的欠款追偿，由首都领地的民事和行政仲裁庭（The ACT Civil and Administrative Tribunal）进行受理，与昆州类似，它提供了一种快速公平解决争议的方式。 

在西澳州，低于$10,000的债务索偿，可以向西澳州治安法院（Magistrates’ Court of WA）提出小额债务索偿。 

在南澳州，低于$12,000的债务索偿，由南澳州治安法院（Magistrates’ Court of SA）进行受理。 

在北领地，低于$25,000的债务索偿，由北领地民事和行政仲裁庭（Northern Territory Civil and Administrative Tribunal）来受理。 

在塔州，小于$5,000的案件，可以递交轻微民事索赔申请；您的6000澳元借款如果在塔州，则属于$5,001 到 $50,000的划分区间，需要递交民事索赔申请，但两者都是由塔州治安法院（Magistrates’ Court of Tasmania）的民事法庭进行审理。 

通常小额债务索偿案件可以不需要律师的代理，甚至有的州例如西澳州治安法院直接规定，不得由律师代理小额债务索偿，除非得到双方或法院的同意。由于大多数提出小额索赔的当事人并没有律师代表，并且可能不具备对证据争议提出抗辩的法律知识，法院或仲裁庭会考虑到这一点。在处理小额债务索赔案件时，对证据的要求并不严苛，往往有利于各自陈述案件的当事方。银行转账记录，电话录音和微信记录，可以作为有力证据来支持您的索偿申请。

AHL法律，为您的利益保驾护航。